為了提高大眾對膠州秧歌的了解和喜愛，推動非遺文化的傳承和發展，7月22日至7月25日，曲阜師范大學翻譯學院“譯”見秧歌實踐隊開展了一系列圍繞膠州秧歌的宣傳工作。隊員們利用實踐中收集的資料，通過線上線下相結合的方式，推動實踐成果的傳播，為保護和弘揚中華優秀傳統文化貢獻力量。        7月22日，實踐隊部分成員前往淄博市淄川區柳泉生活區進行社區宣講，通過教學和體驗相結合的方式，讓社區居民近距離感受膠州秧歌的獨特魅力。在宣講的過程中，實踐隊隊員詳細介紹了膠州秧歌的發展歷史、藝術形式和傳承狀況，呈現出非遺文化的深厚底蘊。為了讓居民們更加深入了解膠州秧歌，宣講成員通過現場展示和教學秧歌舞蹈，讓居民們親身體驗了膠州秧歌的獨特魅力。原本對膠州秧歌一無所知的居民們，在聆聽的過程中，神情逐漸由迷茫轉為專注，進而流露出濃厚的興趣。社區宣講結束后，居民們津津樂道地交流著對秧歌的認識，向實踐隊提出寶貴的意見和指導，其樂融融的場面為本次宣講增添了濃厚的氛圍。        同日，部份成員前往臨沂市羅莊區黃山鎮知達托管輔導機構，圍繞膠州秧歌向學生們開展主題宣講。宣講過程中，實踐隊成員介紹了膠州秧歌的發展歷史和傳承狀況，學生們積極聽講，班內洋溢著濃厚的文化氛圍。講解時，隊員們也不忘向孩子們進行趣味問答，獎勵秧歌紀念品給參與答題的孩子，引導學生們進一步思考，加深了他們對膠州秧歌文化的記憶。為了讓孩子們更清晰地了解膠州秧歌的藝術形式，實踐隊還準備了一段視頻講解資料。視頻中，專業的秧歌演員們身著華麗的服飾，以精湛的技藝和飽滿的熱情，將膠州秧歌的獨特魅力展現得淋漓盡致。孩子們圍坐在屏幕前，目不轉睛地觀看著，臉上洋溢著好奇與興奮的笑容。視頻中的每一個場景、每一個動作都深深吸引著他們，仿佛將他們帶入了一個充滿歡樂和活力的秧歌世界。通過觀看視頻，孩子們更加直觀地感受到了膠州秧歌的藝術魅力，激發了對傳統文化的濃厚興趣和熱愛。        除了線下宣傳，實踐隊還將實踐過程中記錄下的照片、視頻內容通過制作宣傳片和發布推文等方式，在短視頻平臺、社交媒體上開展了一系列圍繞發揚和傳承膠州秧歌的線上宣傳工作，講述膠州秧歌的歷史文化和傳承狀況，激發公眾對秧歌文化的熱愛，得到社交媒體和平臺的廣泛支持，為公眾提供了了解膠州秧歌的途徑，吸引更多人參與到傳承非遺文化的行列中。        本次宣傳工作是實踐隊對宣傳膠州秧歌的一次嘗試，使其在更廣泛的范圍內得到了認可和喜愛，讓更多人產生了了解膠州秧歌的興趣。后續，實踐隊會繼續開展宣傳工作，推廣膠州秧歌這一寶貴的文化遺產，助力非遺文化在新時代綻放出更加絢爛的光彩。